Taplow man took secret recordings at Wycombe Leisure Centre