Slough sees highest level of homeless people in a decade