Rail fares increase to nearly 6 per cent in 2023