Man suffers ‘multiple serious injuries’ after ‘head-on crash’ on busy road