Man arrested after suspected arson attack on Maidenhead home