Maidenhead mum escapes order banning her from keeping dogs