M25: Man killed in crash after suffering ‘medical episode’