‘Incredibly stoic’ Boys School pupils praised by their head