Duke and Duchess of Sussex join Prince and Princess of Wales at Windsor Castle – in pictures