Berkshire train fare dodgers told to pay rail fee fines